Andrew, the stepper needs to be special to work in the vacuum.  You just can not
be any old optical bench stepper if you want it motorized.  The paper I sent
gave some brand names.
Rob Davis